都春美是人气很高的演歌女明星，繁重的工作给她带来了很大的压力。终于有一天，春美再也受不了现在的生活了，她选择了一走了之。在散心的途中，春美邂逅了寅次郎（渥美清 饰），趣味相投的两人一见如故，一起度过了一段无忧无虑的快乐时光。最终，公司的经纪人还是找到了春美藏身的地方，他们带走了春美。虽然回归了往日的生活，但是寅次郎带给春美的快乐足以支撑她继续走下去了。
一段时间之后，春美来到了柴又，想要向寅次郎道谢，可是此时的寅次郎正在外奔波，并不在家，在留下了自己演唱会的门票后，春美离开了。在演唱会上，春美是否能够再一次与寅次郎相见呢？
复制下载地址成功！
复制地址失败！！！，请您长按链接地址，手动复制
![寅次郎的故事31：旅行、女伴和寅[日语]](https://nimg1.mandudu.com/s/2024050812023125554.webp)
![穆勒老师必须离开[][德语]](https://www.iphdy.com/d/file/titlepic/xiju/x30rvgtkxls.jpg)
![花田喜事2010[][中文字幕]](https://www.iphdy.com/d/file/titlepic/xiju/ffe95024437339aee50bde79ff3dea5f.jpg)
![我略知她一二[][法语,意大利语]](https://www.iphdy.com/d/file/titlepic/xiju/p2211467803.jpg)