䒳2021-11-16 19:59:29
林海象的デビュー即巅峰。黑色电影加默片的本土昭和风情画，影中影，最后现实影像归一。浅草電気館。森鱼的音乐。
天野秋2014-11-16 11:35:38
現實與電影與夢如夢如幻如泡如影如露如電，桔梗和桜，魚塚和黑武士究竟誰是真實誰是夢境，亦成為「永遠的謎」。黑白攝影字幕卡，仿默片現在看來節奏很慢，但不至於悶。電影院裏我聞到甜絲絲的陳腐氣味。
欢乐分裂2021-09-24 21:43:09
#重看#一场与时间赛跑的光影之梦，刺破银幕的延伸至画框外关于电影的不息信念，以黑色电影+侦探类型片为外壳（夜戏拍得很有味道），填充进对默片时代满溢的情怀；在一个个充满看巧思的谜团中，踏入一个逝去的、古早的灵光时代，解救出一颗困顿于即将与胶片同步焚毁的心灵。
麦子落在哪2014-11-17 18:03:56
Daisies的音画tricks与无声片的致敬并置，博尔赫斯的剧情，日落大道的人物，film noir+日本侦探、忍者类型元素，欧洲魔术杂技游乐园小道具，不能更赞！超级惊喜！！！
paradiso2021-02-12 16:11:19
黑白银光梦。这不是跟Guy Maddin神交了么……不过林导我看着节奏更欢快一些。音乐特别浪漫。
のり子2020-12-04 17:42:13
夢中夢中夢 / 昭和偵探物語 / 表現主義黑色電影，實在太美了。梅津和時、篠田昌己、あがた森魚，還有森達也...？
toolass2018-11-18 18:01:20
天呐太棒了！纯粹映画美的感动！映后有林导演talk，因为太激动了，结束后找导演签名，感谢导演给了我们那么美的一场梦。林导演人超级好，合影时招手叫我过去，还问我要不要一起去吃饭，可惜已经有约了好遗憾！QAQ 数码修复版@映画アーカイブ
有心打扰2022-04-03 12:57:04
当你足够有钱，你便能让一群人陪你做梦。
xiaoyaah2022-01-16 11:21:52
看前半段的时候我还在想这是什么卵の表现主义啊！结果有声无声，戏内戏外，竟写成了一封给电影的情书（和对审查的投诉信）。选角也很有意思，魔术师举手投足间仿佛达利，老头儿（尤其是后面喊action的时候）我差点以为是Scorsese，以及饰演桔梗的佳村萠是什么来头，怎么连名字都有梦的味道！
翟墨子2021-11-07 01:08:33
应该是看懂了，又好像没完全懂。看着看着又好像看过——应该之前看过片断。权当填了当年学电影史的一个空
Binns2022-08-06 00:53:16
刻意模仿黑白默片，虛實夢幻之間，偵探二人組幫暮年女星完成50年前未完的結局。黑白默片、辯士解說、淺草風情很迷人，很難想象竟是長片處女作。2022.8.2，光點華山。
Rhodesia2014-11-15 20:36:06
现实与电影双重梦幻归一，胶片中的胶片，默片时代的弁士与杂耍真是迷人。
宛如ldy2021-09-30 18:21:23
几乎可以说：我看这个电影时是忙不过来的。我不可能不去感受画面的内容，接收到信息之后又得体会它。然后又因为这个电影具有这样多的元素，我又再想：虽然一个人整个的一场梦的体验，既需要不断的思考整个过程之间的拉扯，又得对还记得的梦的片段感受…
再加上我这三天起的早，吃完早餐后，躺着看电影，看着看着就困了，也就是做了三次梦，突然接上这个电影的内容，又和看电影之前的关于这几次梦的想法（形式和内容），都挤到一起去了…
上述是我还记得且能写下来的碎片，这是我现在会有的一种体验，都杂到一起去了，然后再看作品就像是按了开关一样，一起运作了起来…
最后一代等秋叶2021-07-27 00:47:51
热爱默片的人才能拍出这样的片子，冲上来就是经典剑戟混搭对镜头开枪这种东西结合的灵光，古典可爱的音效和配乐构成半默片，纸芝居和弁士解说梦回旧时代。对于戏中戏的轮回当然有默契，结果他还能再嵌套更深一层。形式与结构和谐地指向最末的答案，沉睡的公主来到新的时代，而默片也还魂归来。真像做梦啊。
我还很小2021-08-25 21:40:03
剧情渐入佳境，似真似幻，哀而不伤的结局更是非常动人，而镜头穿过遥遥时空，切入昭和初年的风情，本身也是一场梦的旅程吧。
OnionCinema2021-08-18 02:07:16
第一部独立完成翻译的电影，还自己做了特效字幕。第一次翻译电影就能翻译到这么优秀的片子，我真的感觉很荣幸。因为字幕要一遍一遍对，所以电影基本上是一帧一帧看下来的，但就是这么细致的看下来，当我看到最终的结局时，还是震惊到嘴巴张的老大。这部电影实在是太精彩！开头本以为只是一部烂俗的侦探电影，再加上些套中套的叙事罢了，没想到这部电影的立意居然如此之高，甚至上升到了批判行业的高度，实在是精彩。结局个人觉得更像是对于做出改变的欣慰和认可，实在是出乎意料。
xYan2021-09-19 13:54:18
可爱鬼精灵的外表之下，是简单 直接 纯挚的情感啊…很直白又铺排了层次，很“扁平”又很真，唉，一拳被punch到心底的感觉，顶不住这种啊...最后一幕是哭了。
西西2021-10-01 11:03:45
太久没看这样结构的创作了。看得出成本的拮据，虽不是独立实验派，但幻化的演绎方法成为了亮点。无念词的默片复制之作，却让声效结构在了叙事之中，就如同主题一样，这是一场归于宁静的甘美之梦一样。迷不是迷，梦不是梦，一切只是探险似得游戏，是散发日式迷影性的气味的。陈旧中带着一份轻巧的可爱。
五岛晚邮2022-02-11 21:37:21
4:3的黑白默片永远是真爱because it is where I came from 刚开始看以为是什么俗套精神分析 哪知是对默片时代最nostalgic的致敬 一生都陷在电影里的女演员在整个crew的注视下合上双眼 这样的瞬间 千年女优见了都要叫一声大师吧！“Thank you, everyone”试问这句台词谁能不泪目呢？
蓝色幻想星球2021-09-29 23:30:22
一开始是很没意思的，过半后才显现出味道。
夏目吾冬2022-03-28 20:36:47
桔梗无望，樱落无声，月寻爱影入梦。
难别箱舟2021-09-11 15:59:54
一场谋划布局，一部跨越五十载默片的续写，你是樱花亦是风铃草，戏如人生。
:2021-11-27 20:34:52
眼福〜！みんな大好き”多重メタ構造“耽美的で叙情的で遊び心が溢れていてやっぱりシネフィルが作る映画は違う。年始に観る予定の作品だったけど、年末に観られてよかった。このシアターこそこの映画に適したベストな場所だと思うし。願いはただ身を委ねれば叶うもんだな。
圓心2022-04-23 11:45:12
鬼魅夢境，旋轉遊樂園，聲音召喚逝失影像的追尋，這部當年竟然沒進旬報十大？！，2022.03.17
昆德拉密度美学2020-11-19 13:18:14
处女作展现了非同一般的魄力和勇气，黑白默片以及偶然间美好的音乐，层层嵌套构建了迷人的梦境。
木柵永樂町2020-10-17 15:23:35
20201017_TpMoca_CC映後座談_如果說是長片處女作，也太狂了！各種調度/前中後景設置，算滿純熟的… 對於[電影是什麽]的思考，嵌套/虛實/夢/舞台/觀看與被觀看… 類型和音樂也在[雜糅] 黑色電影/武士電影/愛情懸疑片…
大马哈鱼2021-12-05 01:35:01
好美！不得不服！是电影该有的一切！但这个导演之后全是烂片了、怎么会这样a！氛围感想到去年夏天看的《梦幻银河》，但比那部还要好
Morning2021-02-17 06:28:18
两星半，元素和技巧甚多的处女作，靠风格一鸣惊人，但放在现在来看就不知其味，基本上决定抛弃观众的创作，只顾自己爽的创作特色就会更加明显，虽是仿默片制作，但主角的表演却不似默片，还有日本特色的默片解说员也只在片中有所体现，而无法体现在这个电影的外在形式上。
奇奚2022-03-03 05:51:51
太爱这种有实验气质的片子了。元电影指向的不仅是电影的制作过程更是电影本身——幻觉与造梦的机器。伪装成侦探故事的迷影史，默片时代的致敬，Katsuben弁士、西洋画片与马戏团、摄影到电影剧场的串联，一个圆满的爱情故事是一封写给电影的情书。
林里2021-09-20 11:13:02
多么浪漫又真挚的童话，送给曾经造过美梦却被遗忘的人。这是林海象自己的《小王子》，守护了他心中的桔梗花。片尾的曲子轻盈地掠过心头，让人难忘。
夜半种颗仙人掌2021-12-04 06:34:13
美！故事本身不必多说，这位侦探侦的就是昭和早年的场景，探的就是昭和初末的变化。那武士刀之后的一枪反复再现，是五十年间的一枪，飞过的子弹带走了街头巷尾间的过去，带着日本进一步西化。海象桑有点今村昌平的味道，用镜头说话，记录，不作判断。另，节奏挺有趣，开头黑幕的时长是默片才有的时长，一度以为软件卡机了XD
Nicotinamide2022-02-23 16:42:56
谜中谜梦中梦，昭和风华鉴，亦如落樱般的物哀之美，电影是一场穿越茫茫时空的沉幻迷眷
蓝色的汉堡2018-11-14 05:21:39
なぜ終わらない夢のようにはできない？
鸭鸭2021-09-23 00:48:27
很喜欢这种现实和梦境交织的电影，这部拍得既浪漫又可爱。演员表里瞟到有梅津和時、石渡明廣、篠田昌己、あがた森魚等等（震惊）。友邻推荐，说看了以后睡得很熟，我想我也会的。
森2014-12-18 20:56:56
もう五十回も桜が咲き 桔梗が枯れました。音乐很好听
Y小姐2019-06-23 22:08:49
拍摄手法很先锋，故事却很念旧，也就是说林海象骨子里是个传统又守旧的人。魔术，游乐场，摇篮，旋转木马，鸡蛋等等，太多意象化与情感化的符号了，有点走马观花的观影感。最后举枪那个镜头真的很火车大劫案，魔术和服装又特别旧时欧洲风，然而整体在说的是昭和初期的风情画。音乐很美，导演的艺术感真的很强。看完片尾字幕，发现美术那里写着木村威夫的名字，さすが！
仁波切·偉2022-05-25 09:39:31
以前拍黑白默片是技术条件所限，1986年来拍黑白默片，第一是为了致敬，第二就是为了炫技，本片致敬是敬了的，但炫技的确是没有炫成，镜头语言也好一惊一乍的声响也好，最终只有了个黑白默片的形，而没有神，也衬托出当年卓别林的伟大，这黑白默片光讲故事就这么难，别说讲那么好的故事了。
导演林海象的处女座，这之前完全没有拍电影的经验，所以拍成这样也不奇怪了，只不过太过于哗众取宠，倒是吸引了不少人的眼球，片头虽然一大堆参加电影节的头衔，但没有一个电影节获奖，说明评委的眼光还是好的，值得信赖的。
Lochips2022-04-09 14:31:17
15分钟弃。假借默片与实验之名的平庸剧情片。
Harry2020-12-04 14:35:59
3.5
想起王牌辯士
但抱歉MOCA的沙發墊太好睡...
木麻黄2022-04-05 15:33:58
设计感很强大的作品，不过这种怀旧的题材还真是动人，浅草电气馆，老去的女演员，形式上大量借鉴默认，还有弁士元素，情怀十足，还是很动人的。结尾非常凄美。
阿树~2018-06-21 23:09:01
林海象第一部长片，前半部分当伪默片看，只有些装置的使用有意思，后面真是清新梦幻，凝缩在影像中的桔梗…
同党2021-09-23 23:57:06
在忙碌的节奏下，被迫分成两天看完，如果能一次专心看完，会不会也如梦如幻。
![1986日本7.8分剧情《愿睡如梦》BD1080p.中文字幕[日语]](https://www.iphdy.com/d/file/titlepic/juqing/63364c573674a.jpg)
![假如，我是这世上最爱你的人[][汉语普通话,四川方言]](https://www.iphdy.com/d/file/titlepic/juqing/0686.jpg)
![龙堂[][汉语普通话]](https://www.iphdy.com/d/file/titlepic/juqing/p2154556686.jpg)
![谎言大师[][英语]](https://www.iphdy.com/d/file/titlepic/juqing/p2560819247.jpg)
䒳2021-11-16 19:59:29
林海象的デビュー即巅峰。黑色电影加默片的本土昭和风情画，影中影，最后现实影像归一。浅草電気館。森鱼的音乐。
天野秋2014-11-16 11:35:38
現實與電影與夢如夢如幻如泡如影如露如電，桔梗和桜，魚塚和黑武士究竟誰是真實誰是夢境，亦成為「永遠的謎」。黑白攝影字幕卡，仿默片現在看來節奏很慢，但不至於悶。電影院裏我聞到甜絲絲的陳腐氣味。
欢乐分裂2021-09-24 21:43:09
#重看#一场与时间赛跑的光影之梦，刺破银幕的延伸至画框外关于电影的不息信念，以黑色电影+侦探类型片为外壳（夜戏拍得很有味道），填充进对默片时代满溢的情怀；在一个个充满看巧思的谜团中，踏入一个逝去的、古早的灵光时代，解救出一颗困顿于即将与胶片同步焚毁的心灵。
麦子落在哪2014-11-17 18:03:56
Daisies的音画tricks与无声片的致敬并置，博尔赫斯的剧情，日落大道的人物，film noir+日本侦探、忍者类型元素，欧洲魔术杂技游乐园小道具，不能更赞！超级惊喜！！！
paradiso2021-02-12 16:11:19
黑白银光梦。这不是跟Guy Maddin神交了么……不过林导我看着节奏更欢快一些。音乐特别浪漫。
のり子2020-12-04 17:42:13
夢中夢中夢 / 昭和偵探物語 / 表現主義黑色電影，實在太美了。梅津和時、篠田昌己、あがた森魚，還有森達也...？
toolass2018-11-18 18:01:20
天呐太棒了！纯粹映画美的感动！映后有林导演talk，因为太激动了，结束后找导演签名，感谢导演给了我们那么美的一场梦。林导演人超级好，合影时招手叫我过去，还问我要不要一起去吃饭，可惜已经有约了好遗憾！QAQ 数码修复版@映画アーカイブ
有心打扰2022-04-03 12:57:04
当你足够有钱，你便能让一群人陪你做梦。
xiaoyaah2022-01-16 11:21:52
看前半段的时候我还在想这是什么卵の表现主义啊！结果有声无声，戏内戏外，竟写成了一封给电影的情书（和对审查的投诉信）。选角也很有意思，魔术师举手投足间仿佛达利，老头儿（尤其是后面喊action的时候）我差点以为是Scorsese，以及饰演桔梗的佳村萠是什么来头，怎么连名字都有梦的味道！
翟墨子2021-11-07 01:08:33
应该是看懂了，又好像没完全懂。看着看着又好像看过——应该之前看过片断。权当填了当年学电影史的一个空
Binns2022-08-06 00:53:16
刻意模仿黑白默片，虛實夢幻之間，偵探二人組幫暮年女星完成50年前未完的結局。黑白默片、辯士解說、淺草風情很迷人，很難想象竟是長片處女作。2022.8.2，光點華山。
Rhodesia2014-11-15 20:36:06
现实与电影双重梦幻归一，胶片中的胶片，默片时代的弁士与杂耍真是迷人。
宛如ldy2021-09-30 18:21:23
几乎可以说：我看这个电影时是忙不过来的。我不可能不去感受画面的内容，接收到信息之后又得体会它。然后又因为这个电影具有这样多的元素，我又再想：虽然一个人整个的一场梦的体验，既需要不断的思考整个过程之间的拉扯，又得对还记得的梦的片段感受… 再加上我这三天起的早，吃完早餐后，躺着看电影，看着看着就困了，也就是做了三次梦，突然接上这个电影的内容，又和看电影之前的关于这几次梦的想法（形式和内容），都挤到一起去了… 上述是我还记得且能写下来的碎片，这是我现在会有的一种体验，都杂到一起去了，然后再看作品就像是按了开关一样，一起运作了起来…
最后一代等秋叶2021-07-27 00:47:51
热爱默片的人才能拍出这样的片子，冲上来就是经典剑戟混搭对镜头开枪这种东西结合的灵光，古典可爱的音效和配乐构成半默片，纸芝居和弁士解说梦回旧时代。对于戏中戏的轮回当然有默契，结果他还能再嵌套更深一层。形式与结构和谐地指向最末的答案，沉睡的公主来到新的时代，而默片也还魂归来。真像做梦啊。
我还很小2021-08-25 21:40:03
剧情渐入佳境，似真似幻，哀而不伤的结局更是非常动人，而镜头穿过遥遥时空，切入昭和初年的风情，本身也是一场梦的旅程吧。
OnionCinema2021-08-18 02:07:16
第一部独立完成翻译的电影，还自己做了特效字幕。第一次翻译电影就能翻译到这么优秀的片子，我真的感觉很荣幸。因为字幕要一遍一遍对，所以电影基本上是一帧一帧看下来的，但就是这么细致的看下来，当我看到最终的结局时，还是震惊到嘴巴张的老大。这部电影实在是太精彩！开头本以为只是一部烂俗的侦探电影，再加上些套中套的叙事罢了，没想到这部电影的立意居然如此之高，甚至上升到了批判行业的高度，实在是精彩。结局个人觉得更像是对于做出改变的欣慰和认可，实在是出乎意料。
xYan2021-09-19 13:54:18
可爱鬼精灵的外表之下，是简单 直接 纯挚的情感啊…很直白又铺排了层次，很“扁平”又很真，唉，一拳被punch到心底的感觉，顶不住这种啊...最后一幕是哭了。
西西2021-10-01 11:03:45
太久没看这样结构的创作了。看得出成本的拮据，虽不是独立实验派，但幻化的演绎方法成为了亮点。无念词的默片复制之作，却让声效结构在了叙事之中，就如同主题一样，这是一场归于宁静的甘美之梦一样。迷不是迷，梦不是梦，一切只是探险似得游戏，是散发日式迷影性的气味的。陈旧中带着一份轻巧的可爱。
五岛晚邮2022-02-11 21:37:21
4:3的黑白默片永远是真爱because it is where I came from 刚开始看以为是什么俗套精神分析 哪知是对默片时代最nostalgic的致敬 一生都陷在电影里的女演员在整个crew的注视下合上双眼 这样的瞬间 千年女优见了都要叫一声大师吧！“Thank you, everyone”试问这句台词谁能不泪目呢？
蓝色幻想星球2021-09-29 23:30:22
一开始是很没意思的，过半后才显现出味道。
夏目吾冬2022-03-28 20:36:47
桔梗无望，樱落无声，月寻爱影入梦。
难别箱舟2021-09-11 15:59:54
一场谋划布局，一部跨越五十载默片的续写，你是樱花亦是风铃草，戏如人生。
:2021-11-27 20:34:52
眼福〜！みんな大好き”多重メタ構造“耽美的で叙情的で遊び心が溢れていてやっぱりシネフィルが作る映画は違う。年始に観る予定の作品だったけど、年末に観られてよかった。このシアターこそこの映画に適したベストな場所だと思うし。願いはただ身を委ねれば叶うもんだな。
圓心2022-04-23 11:45:12
鬼魅夢境，旋轉遊樂園，聲音召喚逝失影像的追尋，這部當年竟然沒進旬報十大？！，2022.03.17
昆德拉密度美学2020-11-19 13:18:14
处女作展现了非同一般的魄力和勇气，黑白默片以及偶然间美好的音乐，层层嵌套构建了迷人的梦境。
木柵永樂町2020-10-17 15:23:35
20201017_TpMoca_CC映後座談_如果說是長片處女作，也太狂了！各種調度/前中後景設置，算滿純熟的… 對於[電影是什麽]的思考，嵌套/虛實/夢/舞台/觀看與被觀看… 類型和音樂也在[雜糅] 黑色電影/武士電影/愛情懸疑片…
大马哈鱼2021-12-05 01:35:01
好美！不得不服！是电影该有的一切！但这个导演之后全是烂片了、怎么会这样a！氛围感想到去年夏天看的《梦幻银河》，但比那部还要好
Morning2021-02-17 06:28:18
两星半，元素和技巧甚多的处女作，靠风格一鸣惊人，但放在现在来看就不知其味，基本上决定抛弃观众的创作，只顾自己爽的创作特色就会更加明显，虽是仿默片制作，但主角的表演却不似默片，还有日本特色的默片解说员也只在片中有所体现，而无法体现在这个电影的外在形式上。
奇奚2022-03-03 05:51:51
太爱这种有实验气质的片子了。元电影指向的不仅是电影的制作过程更是电影本身——幻觉与造梦的机器。伪装成侦探故事的迷影史，默片时代的致敬，Katsuben弁士、西洋画片与马戏团、摄影到电影剧场的串联，一个圆满的爱情故事是一封写给电影的情书。
林里2021-09-20 11:13:02
多么浪漫又真挚的童话，送给曾经造过美梦却被遗忘的人。这是林海象自己的《小王子》，守护了他心中的桔梗花。片尾的曲子轻盈地掠过心头，让人难忘。
夜半种颗仙人掌2021-12-04 06:34:13
美！故事本身不必多说，这位侦探侦的就是昭和早年的场景，探的就是昭和初末的变化。那武士刀之后的一枪反复再现，是五十年间的一枪，飞过的子弹带走了街头巷尾间的过去，带着日本进一步西化。海象桑有点今村昌平的味道，用镜头说话，记录，不作判断。另，节奏挺有趣，开头黑幕的时长是默片才有的时长，一度以为软件卡机了XD
Nicotinamide2022-02-23 16:42:56
谜中谜梦中梦，昭和风华鉴，亦如落樱般的物哀之美，电影是一场穿越茫茫时空的沉幻迷眷
蓝色的汉堡2018-11-14 05:21:39
なぜ終わらない夢のようにはできない？
鸭鸭2021-09-23 00:48:27
很喜欢这种现实和梦境交织的电影，这部拍得既浪漫又可爱。演员表里瞟到有梅津和時、石渡明廣、篠田昌己、あがた森魚等等（震惊）。友邻推荐，说看了以后睡得很熟，我想我也会的。
森2014-12-18 20:56:56
もう五十回も桜が咲き 桔梗が枯れました。音乐很好听
Y小姐2019-06-23 22:08:49
拍摄手法很先锋，故事却很念旧，也就是说林海象骨子里是个传统又守旧的人。魔术，游乐场，摇篮，旋转木马，鸡蛋等等，太多意象化与情感化的符号了，有点走马观花的观影感。最后举枪那个镜头真的很火车大劫案，魔术和服装又特别旧时欧洲风，然而整体在说的是昭和初期的风情画。音乐很美，导演的艺术感真的很强。看完片尾字幕，发现美术那里写着木村威夫的名字，さすが！
仁波切·偉2022-05-25 09:39:31
以前拍黑白默片是技术条件所限，1986年来拍黑白默片，第一是为了致敬，第二就是为了炫技，本片致敬是敬了的，但炫技的确是没有炫成，镜头语言也好一惊一乍的声响也好，最终只有了个黑白默片的形，而没有神，也衬托出当年卓别林的伟大，这黑白默片光讲故事就这么难，别说讲那么好的故事了。 导演林海象的处女座，这之前完全没有拍电影的经验，所以拍成这样也不奇怪了，只不过太过于哗众取宠，倒是吸引了不少人的眼球，片头虽然一大堆参加电影节的头衔，但没有一个电影节获奖，说明评委的眼光还是好的，值得信赖的。
Lochips2022-04-09 14:31:17
15分钟弃。假借默片与实验之名的平庸剧情片。
Harry2020-12-04 14:35:59
3.5 想起王牌辯士 但抱歉MOCA的沙發墊太好睡...
木麻黄2022-04-05 15:33:58
设计感很强大的作品，不过这种怀旧的题材还真是动人，浅草电气馆，老去的女演员，形式上大量借鉴默认，还有弁士元素，情怀十足，还是很动人的。结尾非常凄美。
阿树~2018-06-21 23:09:01
林海象第一部长片，前半部分当伪默片看，只有些装置的使用有意思，后面真是清新梦幻，凝缩在影像中的桔梗…
同党2021-09-23 23:57:06
在忙碌的节奏下，被迫分成两天看完，如果能一次专心看完，会不会也如梦如幻。