歌舞线上

　　------A Chorus Line was not just another hit show. It spoke to and for a generation. For those who loved it, the theater was forever changed, and our lives forever enriched by this "singular sensation."


　　电影讲述的是一次试演，扎克（迈可-道格拉斯饰），一个著名而且非常老练严厉的音乐剧导演要为他的新作品挑选一支强健有力的歌舞团队，参加选拔的舞蹈演员挤满了大街。竞争是激烈的，很快第一轮就淘汰了一大半人。所有人都怀着忐忑不安的心情唱着：God I hope I get it.I hope I get it,I really need this job,please God I need this job.第二轮过后剩下仅十六人，他们中有稚气未脱的少男少女，有在舞台上奋斗多年的老手，有新婚夫妇还有承担家庭重担的父亲，当他们以为自己已经通过选拔沉浸在兴奋中时，扎克告诉他们还有最后一轮筛选。他要求每个人讲述自己的人生和舞蹈生涯，以使他弄清楚他们是什么样的人，谁满足他所需要的。十六个人站成一排，开始一个个地讲述自己的秘密，他们的成长，回忆，荣耀与悲哀，虽然开始有些犹豫。（”I can do that” “at the ballet” “hello twelve,hello thirteen,hello love” “dance-ten,looks-three” “nothing”）


　　扎克的旧情人舞蹈演员卡西，很久前离开他去了好莱坞，但她的事业并没有很好的发展，她回来希望能得到这份工作。而扎克对她的离开还怀恨在心，冷淡地拒绝了她，直到她强烈要求与其他人一同参加选拔，他才勉强同意让她试试（Music and the Mirror----let me dance for you,let me try）在试演主题歌 “one” 时，扎克认为卡西表现太特别，破坏了整个队伍的整齐划一，卡西向他倾诉她当年离开他的愿意是因为爱，她希望能得到他的重视(what I did for love----won’t forget,can’t regret what I did for love)演员保罗在表演踢踏时膝盖受伤被送到了医院，扎克问其他人：如果有一天你不得不停止舞蹈生涯会怎样？大家都表示对舞蹈的热爱，即使不能出名，只能作chorus的一员也值得。最后的选拔到了，十六人只能留下八个，淘汰的人带着遗憾告别，电影在众演员一同表演的主题歌 “one”中结束。 A Chorus Line被称为具有里程碑意义的百老汇音乐剧，它首演于1975年，最初是在外百老汇上演，几个月后才搬到百老汇，它曾在一段时间内保持着百老汇上演时间最长的记录，1990年在百老汇闭演。它是由一群舞蹈演员的真实谈话记录改编来的，也许因为它对舞蹈演员真实感情的刻画才打动了那么多人，许多人特别是演员看了以后都会有与自己心灵相通的感觉。当它被搬上荧幕后，许多看过舞台演出的人表示失望，可惜我们没有机会看到舞台表演。不过我个人喜欢这部片子胜过《芝加哥》（具体说我看芝加哥的一个感觉是乱，而且我不太喜欢它的舞蹈场面）难怪它当年能在TONY奖评选中打败《芝加歌》。 A Chorus Line 的台译是平步青云，我觉得这个译法与情节并不太合适，港译歌舞线上也太直白。M大在DVD收藏指南中讲它译为歌舞人生，这个还比较贴切。但是line在这里应该不是指台词或剧本的意思，个人觉得它就是指这个歌舞队，看老的百老汇歌舞片舞台上总有许多作为背景的歌舞演员排成一排给前台的主角伴舞伴唱，他们也许就是chorus line。同时我注意到影片中舞台的前台有一条明显的白线，参加最后选拔的人在线上站成一排，轮到谁讲时就站出来，在最后的选拔时被点名站出来的人淘汰了，留在线上的人是最后的Winner，这跟片名暗暗呼应。作为chorus line一向是给明星们作陪衬的，他们被要求做到动作完全一致，不能有谁表现突出，以前做solo的卡西对这一点并不适应，结果一再被扎克训斥。她愤然地对扎克说：每一个人都是special的，我就是我自己。Exactly the same or special，我想这也许是电影中两个对立统一的主题。在看前面的个人展示时每个人都有自己不同的经历，不同的个性，当他们在一起表演时又要让观众感觉到他们是完全一致的。影片的结尾扎克对入选者说你们每个人都是特别的，优秀的，并且强调让他们不要改变自己的发型。最后的一段表演每个人都以不同的方式亮相，主题歌 “one”的歌词中又有： “the special one” “second best to none”，这都与主题呼应。这部音乐剧的音乐没有给我留下很深的印象，我最喜欢的是它的舞蹈。影片的一开始就是一大群身着各式各样练功服的舞者伴着很有节奏感的音乐群舞的场景，它给我的感觉是很有活力，充满现代感。我喜欢看那些整齐一致的舞蹈者脸上洋溢着的各具个性的表情，那些自信的，兴奋的，专注的，陶醉的表情。一个脸上尚带着稚气，还不太自信的女孩被叫到前台做示范，当她开始舞动起来时就象换了个人，看似娇柔的身姿竟能爆发出这样一种力量，近似疯狂的力量，仿佛每个细胞都沉浸在音乐节奏中。创作音乐剧的Michael Benett说他希望达到的效果是让观众觉得：these kids shouldn’t be in the chorus.扎克问迈可：你愿意把一生都花在歌舞队里吗？迈可脱口而出：我就是想成为他们中的一个。成千上万的群众演员，成名的廖廖几个，大多数都在事业道路上挣扎，虽然大家都怀着成名的梦想，支持他们奋斗下去的还是对舞蹈的爱好。如果说《红菱艳》是讲述发生在舞蹈演员身上的不幸的童话故事，现实生活中许多的舞蹈演员宁愿自己是那个找到红舞鞋的女孩。舞蹈给她们脱离现实生活不幸的安慰，在at the ballet中她们唱道：everything is beautiful at the ballet,every prince has got to have his swan.I was happy,I was pretty at the ballet. 简单的结构，平淡的剧情，真挚的感情，歌舞与平常生活的结合，也许这就是这部音乐剧抓人的地方。 (P.S. 我了解到有些我们知道的音乐剧演员演过这部音乐剧——Michael Gruber最早在百老汇演的就是A Chorus Line中的Mike Costa，而在电影中饰演舞蹈指导Larry的Terrence Mann是Les Mis Original Broadway Cast 中的沙威。)

开场的舞蹈很澎湃，很想很想跟着一起跳起来，但是故事里最重要的两个角色保罗个凯茜在影片中没表现出力度，不如舞台剧出色PS：哪里有歌舞线上的舞台版本下载？

整部电影都围绕着一场舞台剧的选角audition展开：有人最终顺利杀出重围拿到角色，有人则止步于第一轮或第N轮黯然离开。很独特和难得的视角，让音乐剧迷如我，看到了这个行业背后的残酷与不易，也更加钦佩舞台上那些优秀的人儿，他们大概都是经过一次次这样的试炼，才能登上舞台甚至全国全世界巡演的呀。如果说昨天看的《喜剧之王》讲的是演员的自我修养，那么《歌舞线上》就是舞台剧演员的自我修养啦。歌一般，但整容女那首真的巨可爱，还有两首Glee的翻唱也找到了源头，舞蹈全都超级好看又有趣。在四五星之间游移，但我个人实在太喜欢看歌舞片了，所以还是给五颗星啦！看完电影种草了音乐剧，希望未来可以看一次现场❤

没有音乐剧的词条就记录在电影的词条上。人物都有自己的灵魂，但是群戏的结构并没有使人物之间得到有机的结合。歌舞很不错，非常推荐

继2014，2016之后再次入了年末大戏的坑。 附清单：2011年《巴黎圣母院》，2012年《罗密欧与朱丽叶》、2013年《剧院魅影》、2014年《伊丽莎白》、2015年《战马》、2016年《蓝人秀》和《莫扎特！》、2017年《西区故事》、《律政俏佳人》、《摇滚莫扎特》，2018年卡门，乱世佳人和歌舞线上。

Wonderful adaption！这部剧的剧本太好了，我发现对自己非直线叙事的剧本特别感兴趣，囧。将百老汇歌舞队员的故事呈现在观众面前，一部音乐剧的光辉耀眼少不了这些配角，这个角度就非常吸引人。再加上演员们的精彩表演，怪不得当年连演6137场呢。

相对于音乐剧，针对各个角色的戏份做了极大的删改，而Cassie被单独剥离出来，成为了近乎女主的角色——这部音乐剧的灵魂内核在此同时也被剥离了。音乐也近乎沦为了背景音和试演时唱的歌。 其实非常好奇选角助理Larry小哥的故事……

看完razzle dazzle之后最想看的就是这个戏，但是一直也没遇到过复拍，所以只能看看评价糟糕的改编电影了。这电影也是很神奇能同时看出音乐剧有多惊艳和改编得有多烂……看完更想看现场了

+首先要给纯歌舞点赞推荐，其中“你看看他们这是你想要的吗”后一段极具讽刺的处理值得再加一星，而是拿情侣复和当主线实在没什么意思，再扣一星。综上所述，四颗星。

一部很纯粹的歌舞片，片源着实难找，到最后只找到法文配音的但是歌曲是用英文唱的，幸亏除了歌舞以外的剧情不多，就将就着看了~

在imdb上5.8分的片，豆瓣上有8.4，装逼者众？这个戏真心不适合搬上大屏幕，选角也不是很好。不如直接来个舞台版官方录像更好。我想如果有什么音乐剧我是为了剧情和舞蹈去看，我想应该会是WSS和这个，音乐虽然不是我喜欢的，但也很有特色。

改编最大败笔在于弄错ACL的灵魂，即17位各不同的舞者构成的一体。将Cassie剥离出来作为“女主”是为使电影更容易拍的偷懒做法，这违背了音乐剧对Cassie落选→中选调整的初衷，附加了大量戏份却使这个角色不再合理。Zach的塑造也非常糟糕，视角独到的选拔者变得喜怒无常让人生厌。

【MovieMovie】一部被忽视的歌舞经典。编舞难度大花样多；歌曲表现多跨度大；演员数量多性格足。其中诞生了多首金曲，at the ballet芭芭拉史翠珊近年又拿来翻唱。其中对于群舞这一团体的剖析不落窠臼，用每个人的面试问答来展现每个人的特殊。特殊vs一致，一个奇妙的二元对立。四星半