没有信号

No Signal! is set up like a regular Sky system with similar graphics and numerous channels, which are flicked through until the show ends, meanwhile showing the various different spoofs of Commercials, Documentaries excetra. An odd take on pre-show disclaimers air before each episode, which suggests that at least another series of No Signal! will be produced.


　　“No Signal！”看起来像一个普普通通有着许多相同画面以及许多频道的Sky电视台的电视系统。从开始到结尾，这个电视剧在不停地浏览着上述系统的各个画面内容，同时也表达了对各种各样商业广告和花边纪录片的讽刺。每一集之前偶尔会播送一段的免责声明，这意味着下一系列的“No Signal！”将会继续制作下去。 [来自verycd,rm921译]