传道人

纪录片《传道人》


　　‘Preachers’


　　Documentary


　　内容简介：


　　Summary:


　　这是一部关于信仰的纪录片，讲述了陕西省铜川市十多位基督徒的故事。影片通过老中青四代传道人的生活和信仰之路，反映了五十年来社会变革对当地教会的深远影响。无论是个人在侍奉道路上遇到的拦阻、软弱和成长，还是教会内部的纷争，均成为这个信仰缺失的时代中，关于传道人群体以及教会历史和信仰现状的忠实、中立的写照。


　　This is a documentary about faith, narrating the stories of a dozen or so Christians in the city of Tongchuan, in Shaanxi Province. Through the lives and beliefs of four generations of preachers, the film reflects on the profound influence of 50 years of social change on the local church. Whether recounting personal setbacks encountered on the serving path or people’s weaknesses, growth, or disputes within the church community, the film becomes a neutral and faithful portrayal of a group of preachers, of the history of the church community and of the status-quo of belief in this faithless era.


　　导演阐释：


　　Director’s commentary:


　　完成了生存三部曲之后，开始拍基督教。随着拍摄的不断深入，原先对信仰的纯粹想象完全被颠覆。或许只有上帝是全备的，人都有缺憾和软弱，传道人一样要面对复杂的社会现实和生存压力。因此，也使得纪录下来的传道人群像更为真实和鲜活，离我们并不遥远。


　　After completing the “Survival Trilogy”, I started to shoot material on the Christian religion. As my interest in the subject deepened through the filming, the original and clear-cut image I had about faith became completely overturned. Perhaps it is only God who is fully equipped and all people have shortcomings and weaknesses, and so the preachers, in the same way, have to face a complex social reality and the pressures to survive. Consequently, the characters of the group come through as more real and dynamic, and not so far-flung from us.

没看完就撤了，题材很有趣，拍得实在昏昏欲睡

这也叫纪录片？整一堆人来叨逼叨，一人叨逼叨20分钟，完全睡着了。。。导演也太不节制了，也没冲突也没影像。挺好一题材啥也没拍出来。

3- 林鑫这部野心虽大（50年地方传教史），能力与目的却在状况外。开镜与结尾虽都是众人高颂以马内利，中间太多讲的却还是老生常谈的权力之争，宗教几乎只是一个可有可无的壳（神的完备vs人的缺陷是个假命题）。剪辑问题也多，虽说70万字口述缩至3万已不易，成品仍难差强人意（无论罗生门或事实逻辑）。

基督教（新教）传道人群像，各自诉说自己关于信的历程。很大一部分牵扯了铜川当地教会与教会间教会与政府间的纠葛。如果对中国当代基督教境况不太了解的，很可以看看。确实有文献意义，不过听导演说个中故事，以及文字文本从70多万字压缩到2、3万字，或许更有意思的东西还没在银幕上完全呈现吧。

已经是创作者认为精简的极限，但其实还有很大的回旋余地，不过是当局者迷罢了，无论如何，希望呈现尽可能完备的信息，对一个导演来说，总归是好事。

大家都在說私慾啊罪啊嫉妒啊來解釋種種一切。最後一景中領導座次排位卻是最重要的點睛之筆，幾乎為全片下了註腳，同頌一段主禱文為何會有這樣分裂爭端，僅僅是私慾嗎？答案不言而喻。如我一位同學所說，教會是基督的新婦，政府是教會的婆婆，有那麼多婆婆要服侍，不出問題才怪了~~

信仰可以帮助人向善，帮人度过难关，可要克服人性的缺点，却并不容易，因为人都不完备。结构清晰，逻辑紧密。遗憾的是一个三代都是传道人的家庭，他们的痛苦和关联被导演忽略掉了。

很抱歉在最精彩的权力斗争那段睡过去了……人性当然不会因为信仰某一宗教而改变，信仰只是让你在照常发挥人性的时候找到合适的理由。跟导演一起吃了两顿饭，还主持了这场放映，感觉林鑫导演本人的故事更值得挖掘。生活不是只有眼前的苟且，还有画和纪录片。

以几位传道人的叙述为主要表达媒介，基本都围绕在教会纷争这么一件具体的事，中间夹杂不同教会的礼拜仪式，表现手法比较重复，最后拖到三个小时，其实很多可以剪掉的无用片段。导演答疑时说传道人朱玛利亚真“可怜”27岁了还找不着对象，却要帮人解决婚姻问题，人家连第三者都有了，挺好笑

感觉更像新闻调查采访。有的镜头完全没意义。很多镜头时间都太长。其实都可以剪短。镜头不好看。整个片结构比较单一。各小段都由牧师布道加上信徒唱歌加上牧师对着镜头谈话其中加点小空景什么的组成。同样的结构不断重复就让人疲倦。到后面就不再想看。用了罗生门的方法讲一件事。

还是有点长，感觉可以精简，剪辑方式比较单调，结构不好，这是中国独立纪录片导演的普遍弱点。导演本身作为基督徒的身份导致导演其实是在这个群体中的，也妨碍了更具批判之展现的可能。但这就是林鑫的风格吧。

长久以来对于生命的坚持，对于信仰的尝试，融汇在个体对于生活的理解上。如林鑫所说，希望多年以后，后人可以知道这个时代的基督教在铜川原来是这样的情况。全景式的描述，多人之间相互印证说法，很有意思，记者一样，但没有深究，只是纪录。除了没看到的部分，觉得这样的纪录比只看文字好玩多了。