重案组女警 第五季

"With DCI Gill Murray in retirement, ever-ambitious Rachel (Suranne Jones) returns from her Vice secondment fired up and full of new ideas and initiatives. She’s gained valuable experience and really wants to make her mark as she returns to Syndicate 9’s Murder Squad.


　　Exhilarated to step up to the plate, Rachel is exactly who Janet (Lesley Sharp) and the Squad need to move forward with a terrifying and sinister Internet crime investigation of epic scale and unrelenting horror. Using her Vice authorisation, Rachel accesses a disturbing world where people brag about committing murder and lay down the gauntlet for the next victim. A game of ruthless life or death daring develops, as Scott & Bailey investigate multiple killers with horrifying and everlasting consequences. They will be changed forever and the investigation will take a devastating toll on their private, professional and personal lives."


　　The drama will be executive produced by Nicola Shindler (Happy Valley, Last Tango in Halifax, Banana, Cucumber) founder of the Red Production Company and produced by Michaela Eccleston, Red’s Head of Production.


　　Suranne Jones, who conceived the idea for the drama with fellow actress Sally Lindsay, will also executive produce alongside Nicola. Sally Lindsay also returns to the drama playing Rachel’s sister Alison.


　　5-1 Rachel steps up to acting DI on a case that becomes more sinister than it first appeared.

结局实属不够带劲 Chinese lesbian好评hhhh

本季更多像番外迷你剧……3集一个小故事，这个色调好‘英剧’瑞秋和警司竟然没有下文！她一直在成长真的令人欣慰。珍妮的女儿们真是……看来似乎无论是国内还是外，女性想要兼顾家庭和工作都不是一件容易的事。亚裔新人一开始确实有点令人讨厌但是后面还行。之前的老伙计消失了好多QAQ网络小哥好帅

这一季的色调太压抑了，整个感觉都跟往季不同，有点惊险，有点无奈，还有遗憾，这五季看的过瘾！

整个看下来，除了有时候男女主让我有点不爽，觉得不负责任之外，其他都还挺好的。

收官有一点仓促了，a complete and decent enough goodbye as well. 最后一季终于不再遮遮掩掩而是光明正大把女权大旗扛起来！love the girls[心] 再次表白DS Bailey & Suranne，“如果它(指肚里的宝宝)惹我了我就把它放到暗网上去卖”2333

变成三集限定了感觉经费充足了许多，因此场景摄影设备都升级了。聚焦在手机和网络为工具的犯罪上，有编剧的思考。但坦白说这剧用这么dark的色调让人怪不适应。suranne是真在怀孕期间拍的吧。她好fit好漂亮。

一口气看完五季，到第五季镜头变得很现代，字幕译者终于开窍。Rachel怀孕了，Janet被母亲的角色战胜了警察立场，两人似乎都往一个“世俗化女性”的方向走，但Anna的角色还是让她们讲出了那句话。You can’t let them scare you away. I need to teach kids like Anna that we’ve got every right to be here.

结束了?结尾还是太过仓促，没有Gil是不完整的，虽说最后强行上线了华裔小姐姐。本剧属于慢热型，越看越有味道，也得益于苏兰阿姨强大的演技。

一次性看完5季，到第五季镜头语言一下子现代感起来，资源也清晰了。

连贯性是怪怪的，就不是很懂再出三集的必要，总不可能是为了“No thanks”(【手动滑稽】，这个口号真是太烂了……)；不过完成度还行，特别是终于三个人在厕所Janet的那段，嗯，女权真不是我自作多情地附会。

英剧就像过去的tvb，老面孔来来走走，特别熟悉，没有gill的存在是不完整的

最终季侦探向编剧终于上线了。暗网的犯罪构思很贴合时代潮流。感谢字幕组辛勤劳动。