声光转逝

曾几何时，旧金山唐人街的戏院凝聚了观众的梦想与乡愁，当吴宇森、王家卫、周星驰的电影昂然挺进主流之际，那些戏院却已黯然落幕。杨紫烨原本学的是绘画，因为觉得拍片是另种形式的作画而转换跑道，当过王颖的助理，后来跟丈夫任国光一起拍短片与纪录片。


　　由于任国光担任过旧金山华埠世界戏院经理，夫妻俩遂起意以当地华语戏院的戏剧性变迁为题，记录华人移民如何透过粤剧与华语电影坚守传统、文化和习俗，以及两岸三地华人影像千丝万缕的政治牵扯。这是华语版本的《新天堂乐园》，在关德兴、郑佩佩、李小龙的世纪乡愁裡哀悼昔日流光故梦，感性见证几代华裔美人的离散人生。仅此一部，影痴独享。

老辈人还是有那股情怀的，小年轻也许不会有了。

影片中透露這樣的訊息：最保守的往往是走出去的華人 因為他們不願被輕易改變。最最起碼 我要知道我的根系何在。

华裔影迷的视点太沉闷了。你们唐人街看电影难道不关灯的么？

粤文化情怀。可以睇到任姐关德兴狄龙姜大卫等等等，结尾嘅大戏画报底下仲有梁醒波个名。正～

真是流畅又动人 真是喜欢 虽然好像第三代华人的部分可以再透一些 这部分貌似就那个换了华裔男友的小姑娘孤身独视点支撑

浓浓的怀旧色彩，典型的美式纪录片风格，成熟但不惊喜。老音乐用得很漂亮。

观影时浮现许多在soas电影课期间的琐碎观感侯孝贤戏梦人生里life vs drama 王颖写照唐人街的missing identity 李安三部曲中的mixed culture后悔没有问杨导何不在片中丰富第三代华人的观影与身份认知困境迄今未有导演成功深入剖析..