诗人西蒙·阿米蒂奇在英国诗歌《高文爵士和绿衣骑士》中,发现了大约600年前,一位不知名的作者写就的王冠珠宝。这首诗几乎囊括一切 - 这是一个充满动感的冒险:鬼故事,浪漫传奇,道德警示,更是世界上第一个生态诗。
阿米蒂奇的脚步跟随诗中的英雄--高文,通过一些英国最美丽,最神秘的景观,揭示了为什么骑士斩首绿巨人这个荒诞的故事,在今天是如此的令人信服...
Temptation那段还是没讲清楚,还是我没读懂?
短短60分钟的纪录片我看了一周才看完,期间看了好多Merlin同人文,并且从一个火坑爬进另一个火坑——又开始听哈利波特有声书来饮鸩止渴。我可能就是没办法承受有人用英音说Camelot或者King Arthur或者其他任何能让我联想到the Once and Future King的词儿吧QAQ
解读视角非常有趣。一些具有启发性的话题: 原作品与ecology的关系;Christian和pagan tradition (Lud the Celtic sun god) 在作品中的杂糅;崇高的诗歌形式与内容层面raunchy elements构成的张力;作为母题的hunting (bedroom scene & animal hunting scene,以及所牵涉的love, violence, death) 和testing (testing of courage & temptation)。
鬼故事,浪漫传奇,道德警示,更是世界上第一个生态诗 骑士精神最后还是让高文爵士把持住了哈哈哈哈 突然有点萌高文和绿衣骑士的cp了怎么破
实则是以诗的发展为线索,walk into the unknown的一场探险,中间给祭奠的猪的特写镜头写满了情色的隐喻…
亚瑟王的侄儿果然厉害。但是再厉害的骑士也有人性的缺陷啊,被国王的妻子诱惑,还违背赌约收下了绿腰带。所幸结果是好的。高文的旅程就是人生的旅程,以及我们是否能达到当初设下的目标。
因为《梅林传奇》对那个年代的故事,充满好奇。高文真是个开心果啊哈哈哈哈。
对诗人身份猜测的部分很合理,并且并没有因为是历史久远的作品就放弃对它趣味性的探索,bgm很大胆,在标示着诗歌所渲染的氛围的同时也在标示着Armitage自己的个性和风格吧
Simon强调了这首诗生态的一面,并且指出了其中异教的成分。不过对我来说,最有趣且最值得琢磨的部分,还是高文和领主、和绿骑士的那两个赌约。尤其是最后,绿衣骑士公布自己的身份,声称自己就是领主。这个安排令人玩味。PS:卧室片段竟然真的配了首黄歌,佩服,社会。
诗人Simon带领读者沿着六百多年前中古英诗描写的轨迹,回溯,探索。他读着自己的翻译版本,将我们带到英雄主义的氛围中,告诫我们诚实和谦逊。杀鹿的镜头太惊心,不忍直视。明天读杨牧译本。
利用14世纪的古诗当做冒险的地图,实在很浪漫。
说实话有点昏昏欲睡啊,大概是因为主持声音太柔太美,也可能是东西文化差异太艰涩了我听不懂这首诗……总之就是沿着诗歌线索一路探究人文地理,穿插异教徒与色情,最终成为一曲励志。话说你们的配乐真心简直了啊哈哈哈哈
复制下载地址成功!
复制地址失败!!!,请您长按链接地址,手动复制