月亮和孩子

动画作者John Canemaker的父亲在1995年去世，对他来说，父亲一直活在自己的脑海中，就像那夜空中的月亮，时常与之对话。


　　多年后，他以父子对话的形式制作了这部30分钟的动画，回忆了孩童时期暴怒的父亲、紧张而又幸福的家庭关系、少年时期父亲涉嫌的旅馆纵火案、父亲从意大利到美国这段时光的黑帮发家史……作者通过影像资料、照片、漫画以及动画等形式回忆了自己的童年和与父亲之间矛盾而又无以言表的奇妙关系。


　　本片获2006年奥斯卡最佳动画短片奖。

第78届奥斯卡金像奖最佳动画短片佩吉·斯特恩 / 约翰·凯恩梅克
第33届动画安妮奖最佳动画短片(提名)

首尾的那段对话，心境不同，温柔深情。The night that you died I had a dream about you dad. You dreamed about me John. Yes dad, I dreamed that you turn into the man in the moon. I was the man in the moon, that’s nice.（待译后重温

没找到字幕版本的。囫囵看完，大概是导演通过影像资料回忆父亲的一生。和近年的奥斯卡最佳比，过去的动画短片手法更加的实验和多样，更像是艺术片，题材也多是结合真实的故事，更加具有现实意义。遗憾就在于对于一部以旁白为主的动画，没有字幕光看画面，表现力什么的还是弱了一些，但是多样性的变化确实有趣！

有多少呼之欲出的话从来没能说出口，就有多少把最坏的一面留给最亲近的人。失去，从来都不是在你草木皆兵的三百六十四天，往往就在好不容易舒一口气的那一刻。就像严防死守不曾决的堤，心硬面冷，却在某个春日傍晚不期而至，泪如雨下。我在心中虚设与你对话不止，你可会听到。2015.3.28

没有中文字幕差评，回忆了孩童时期暴怒的父亲、紧张而又幸福的家庭关系、少年时期父亲涉嫌的旅馆纵火案、父亲从意大利到美国这段时光的黑帮发家史……作者通过影像资料、照片、漫画以及动画等形式回忆了自己的童年和与父亲之间矛盾而又无以言表的奇妙关系。

找不到有字幕，就连英文字幕都没有，勉强听懂了一些，大概了解了故事，很有意思的故事，很有意思的叙述。Son是不是和Sun谐音呢？Sometimes like a monn, sometimes like a sun, sometimes just a turtle.

实践课的老师分享的，没有字幕就当练了英语听力。在动画处理上有非常多的巧思，对白也非常有意思。对亲子关系的描绘太真实了，对历史背景的描述也非常生动，时不时就会会心一笑，情绪被抓得死死的。个人是第一次看到这种类型的动画纪录片，有被全方位击中?

@@@@@（2005-01-05）The Moon and the Son: An Imagined Conversation（月亮和孩子）（导演纪念自己父亲的作品。以与父亲对话的形式，讲述了父亲的一生。意大利裔。）

good pictures. animation out of drawings are always amazing. lines change so naturally and elegantly.

约翰·凯恩梅克导演，2006年奥斯卡最佳动画短片奖获奖短片，纪念父亲往事的回忆录/多种动画形式的结合，实拍视频，照片与动画的相互转换，纪实采访式的对话/（7.5/10.0）

天哪好有勇氣啊~把如此私人且不算光彩的家族故事搬上大銀幕讓那麽多人看到!!很感動~劇本配音都超棒!居然豆瓣和IMDb都這麽低分0 0是因為太過個人化咩

动画作者John Canemaker的父亲在1995年去世，对他来说，父亲一直活在自己的脑海中，就像那夜空中的月亮，时常与之对话。—— 为作者+1星。

在学校看完这个短片，感动得不行。算是回忆录。影像和动画结合，由想象的对话表现出坏脾气爸爸对以家的爱。IT IS NICE, NICE INDEED.