重返科索沃

James Blunt: Return to Kosovo is a documentary film recorded in September 2006, when BRIT Award-winning musician and former British Army Captain James Blunt returned to the United Nations protectorate of Kosovo to perform a concert for serving NATO troops, and to visit places and people he had encountered whilst serving in Kosovo in 1999. The documentary was directed by Steven Cantor, an Academy Award nominee.


　　The documentary interlaces the footage filmed in 2006 with personal videos taken by Blunt in 1999, as well as news footage from the Kosovo conflict. Blunt was reunited with the three interpreters with whom he had worked when his unit was the first to be sent into Kosovo. Together, they had intended to seek out families with whom Blunt and his charges had interacted; instead, they found abandoned and destroyed homes where once these families had lived. They also returned to a mass grave that Blunt's squadron had been instrumental in identifying; it was now a traditional cemetery, where most of the dead had been identified and gravestones with their likenesses had been erected.


　　Interspersed with these scenes were excerpts from the concert Blunt performed for NATO troops, accompanied by keyboardist Paul Beard. The concert itself was sponsored by the British Forces Foundation.Blunt performed songs from his Back to Bedlam album, including chart-topper You're Beautiful. Also included was his performance of No Bravery, a song about the conflict that Blunt wrote during his tour of duty in Kosovo.

比较偏james blunt个人向的一部短纪录片，挺有年代感的，仔细一想的确也是十来年前的作品了。结合自己去年去巴尔干一带的所见，前南一带的乡村果然发展是基本陷入停滞，这么多年了也没啥变化，城市发展倒是日新月异。james blunt的经历还是挺传奇的，但这部片基本还是停留在单纯忆旧的层次上，没什么记忆点。

當你把這首歌唱給你的戰友們聽，當你的戰友們和你一起唱起這首歌。

为我的上尉打五颗星，同时为我不及格的英语口语心痛╯﹏╰

跟想象中有点区别，不过蛮喜欢他的歌，感觉哀伤中带着治愈，看了这段纪录片也会更加理解他已很好的把这段经历融入进自己的音乐，变成自己成长，成熟的养分

毕竟是非乐迷哈，不懂得欣赏此片（摊手）。。其实原意仅仅是想了解一下科索沃战争的，不过歌很好听哈。。

看到他最后唱goodbye my lover时突然觉得很心酸.........很好的纪录片，值得一看

麻烦来个中文字幕吧，实在没有英文的也好啊````````