又名:Don't Tempt Me / Bendito Infierno
主演:佩内洛普·克鲁兹,维多利亚·阿夫里尔,德米安·比齐尔,芬妮·阿尔丹,胡安·埃查诺维,盖尔·加西亚·贝纳尔,埃米利奥·古铁雷斯·卡巴
导演:阿古斯丁·迪亚斯·亚内斯
类型:喜剧
年代:2001
发布:2018-10-28
拳击手曼尼(Demián Bichir 饰)长年从事激烈运动,身体接近崩溃边缘,而这样一个小人物却引起天堂和地狱的关注。濒临倒闭的天堂公司接到曼尼母亲的祷告,同时也为改善天堂的经营状况,于是派出拥有美丽歌喉的天使劳拉(Victoria Abril 饰)降入人间,假扮成曼尼的女友,以规劝其放弃拳击。
而另一方面,地狱方面也出于自己的目的,派出性感妖艳的魔鬼天使卡门(Penélope Cruz佩内洛普•克鲁兹 饰),扮作曼尼的表妹来鼓励他继续拳击……
本片荣获2002年西班牙影评人协会奖最佳配乐奖。
因为语言不懂,不明白所以,只觉得被吸引~好看~喜欢佩内洛普.克鲁滋的表演,非常帅气~但又有女人的柔肠~似乎是来自天堂的天使化身为拳击手的妻子,来自地狱的代表化身为拳击手的表妹~两个女人在凡间执行各自任务时有了了解和感情~那个拳击手成了媒质。
奔着老潘去看的,没想到Fanny也在。剧情什么鬼
还挺喜欢这个故事的,两个女角色各有风情各有手段,背后还有所谓天堂地狱权利纠纷。无奈目前唯一能找到的中文字幕一塌糊涂,影片又是各种语言混杂,有能力还是找外语字幕吧。
看字幕翻译基本没看懂。。。就给四星吧=,= 学了西班牙语有机会再看
古灵精怪的作品,几种语言轮着来,字母组表示鸭梨很大,人满为患的地狱和虚假繁荣濒临倒闭的天堂,如同本片片名一样,充满着等待戈多式的荒谬与哲学意味,天堂与地狱的纷争从古到今,争抢的不是灵魂,而是人格与人性的成长与选择
3.5 坑爹的字幕啊,本来挺有意思的一部被翻成了一部普通喜剧片,结局半天都看不懂是怎么发展……不过又法语又英语又西班牙语的也难找技术人员翻吧。克鲁兹男装还挺诱人的,加西亚小受真萌,Fanny Ardant老有气质了
我是冲着巴登去看的这电影,,快结尾的时候我终于看到了一张他的照片。。。
呵呵,西方人的故事,想象力真发达,很有哲学意味。
看这种电影总是提心吊胆,因为除了信任字幕之外别无选择。因此/另外,几乎没有看懂,尽管我是冲着Cruz来的。
那句可爱的对白:我会是你的,直到地狱全部冻结.
克鲁兹好美,Gael也美,不过还真是不高啊...
最后小佩变成男人的照片竟是巴登,惊死,一哥一姐早已注定
复制下载地址成功!
复制地址失败!!!,请您长按链接地址,手动复制