战场来信

1971年，葡萄牙殖民战争仍未结束，被派往南非安哥拉的青年医师只能通过书信与怀孕的妻子诉说前线的见闻，他在异乡所见的自然、人文全部都化作信中既温暖又饱含思念之情的文字。但当战事越演越烈，人性最丑陋的一面终于再也藏不住了，书信里的言语也变得困惑难解...电影用壮阔绝美的黑白影像，谱写了一曲残酷的战争寓言。

第66届柏林国际电影节金熊奖 最佳影片(提名)范思澳

《战场来信》是由伊沃·费雷拉执导，米格尔·努内斯、玛咖瑞达·维拉 - 诺瓦、雷卡杜·佩雷拉主演的剧情电影，该片于2016年9月1日在葡萄牙上映。该片根据葡萄牙作家安东尼奥·洛博·安图内斯的书信集《纸上写出的生活》改编，讲述了随军医生安东尼奥通过书信向在葡萄牙的妻子诉说安哥拉的战乱生活的故事。

以沉重基调报道七十年代葡萄牙在安哥拉殖民统治的尽头，以充当旁白的军医致妻子的信件作为叙事线索且隐去对方回信，由此成为男性愁苦、思念和等待的单方面优雅展示，但极具宿命论的文本本身难以在仅零星捕捉到战争残酷面的影像展现中找到定点以及戏剧冲突的缺乏，影片陷于主角无尽单调的自我反省之中。

这应该是第一部就算睡过去几次但还是想认真推荐给大家的片子。1.氤氲的旁白就像迷雾，是一场“乡愁”般挥散不去的美梦。2.整体气质意识流化，是爱情版的“安妮日记”。3.亮点：饭间吵闹，站位借鉴十二公民；跟念电影台词，骨子里的迷影情节。4.如果我死了，希望你不要被一个死人束缚。

3.5。1.丝路第二场，来自葡萄牙的黑白历史回响。2.摄影很神，男主很帅，但念白太撑，有点打扰我睡觉。3.这里没有发光的水果，只有矿物的匮乏，我是一枚红色的针，在你的子宫里跳动。4.如果我死了，希望你不要被一个死人束缚，如果我不够吸引你了，希望你不要被一个活人束缚。

3.5 如果导演能把形式做到更加极致，让表演的作用完全被画外音读信所代替，或许还能称得上一种独特的观影体验，但是到底还不够大胆，观众听着深情的封封家书，非洲战场上的黑白影像，这样单调重复的电影形式，最后只会让观众无动于衷。不过几处摄影美得还是很有灵气的。

三星半，用一封封写给妻子的长信形式，记录了一位年轻医生安东尼奥所亲身经历的安哥拉独立战争，描绘战争的镜头也一并展现了非洲自然风光与民俗风情，有种独特的残酷与诗意结合的冰火双重观影体验，又浪漫又残酷又绝望，就是稍显冗长。

黑白映像，有去年在馬倫巴，女聲讀信，形象男子戰醫生活，戰地情該借鑑的對象，分隔兩地，葡萄牙與非洲殖民關係，沒有你的愛我活不下去，你來吧。片尾的鳥聲。膠卷電影投影在男子身上，對女孩父愛的投射，攝影美，可惜美得令人昏沉。

黑白影像使人沉溺，无始无终的战争让人看不到尽头，对于爱人深入骨髓的思念也随时间的流逝被逐步消解，比《现代启示录》温柔、脆弱，像浅滩上的鹅卵石，靠时光去打磨，模糊和削减掉的是紧张局势，剩下的全是儿女情长和英雄气短

苍白的军方电台广播逐渐催化出一个问题的实质：“新葡萄牙人”究竟是怎样的？，抹去非洲大陆艳丽色彩与采用异性声线极大化鼓噪几乎让人有窒息感的煎熬与欲望，特别是40分钟左右的一封长信

文學性極強的文本，個人風格強到近乎偏執的敘事，在戰爭中愛如何支持一個人走下去，又如何讓他在思念中備受煎熬直至變為負擔。meu amor, meu amor, meu amor.

用诗意的手段去减弱战争所带来的残酷感，但实则上却在不经意中带来了战争所造成的二次伤害，令影片的伤感变得更为显眼凸出；在形式上却有着不可逆转的碎片感，是一个减分项。三星。

信写得真好，文字之美，这片要是翻译不准，会丧失掉一大半魅力。但又因为念白太满，电影感变成了配乐诗朗诵。能更中和一下会更好。但这也不妨碍浓浓的神情，爱意，和忧伤。