桃桃林林2010-05-18 21:42:44
周防正行拍片极少，却难得部部精彩。在日本这种高压力国家，此类心灵放松的影片该是很受喜欢的，同时还暗含中年危机，婚外情等等。役所广司 这个木讷的男人很精彩，竹中直人主要负责搞笑，也很成功。草刈民代真是冷美人啊，中间略有些闷，这也是大部分日片的一贯问题，但是，这个还是很值得一看的。
判官2018-05-31 23:48:15
这片看点全在竹中直人身上，全程像一条蛇，在油锅里蛇状翻滚，舞池中蛇皮走位，动作堪比蛇形刁手，表情像在吃长沙口味蛇。男主老婆这么能忍可能完全因为役所广司长的帅吧，性转一下这个故事我给十星，没错就是这么女权。
刘康康2014-05-08 02:51:37
真是始于猥琐止于高尚。我特别喜欢周防正行的叙事节奏，稳重又抓人，特别擅于把一个事物的独特魅力一点一滴慢慢透露给你，不急不躁。唯一不满的是结尾部分生造出来的悬念和最后一分钟营救，这部电影真没必要玩好莱坞那套，反而破坏了自身的气质。不过因为我太喜欢前半部分了，所以忽略这个瑕疵。
哪吒男2019-04-19 22:43:24
建议翻拍华语版，演员我都找好了，小S、刘真、郭惠妮、舞棍阿伯！
阿暖2015-01-02 01:36:36
这部电影展现出非常高贵的价值观，虽然舞老师前程似锦，但不代表其他人是不能快乐的。
内陆飞鱼2019-05-20 08:56:17
中年危机与乏味家庭，事业止步和出轨幻想，不要办公室的冷漠人际关系，让僵硬的身体扭动起来，热情的汗水流下来，回到最原始的快乐之中，才能找到新鲜的人生。胶片质感有怀旧色调，小笑点编织巧妙自然，几处忍俊不禁。竹中直人真是一朵高品质的奇葩，出演骚浪贱的男人，带点猥琐的善意，喜感天生，逗乐从来不是问题。草刈民代、松雪泰子，最喜欢的、会跳舞的日本女演员，从声音到肢体，从眼神到步态，真的很美。
xīn2013-04-24 15:27:36
压制欲望而又包含欲望的程式（经院理性）、源于欲望的形式化/特定表达（身体直觉），对于艺术的两极理解实际是相互渗透的，影片描绘了其合流的过程。经院回到人间，使人间变得丰富、也使经院重获活力。影片平淡而富于激情，但和真正的大师之作相比缺乏奇迹时刻，含糊中略欠穿透。
mecca2008-02-24 04:24:37
1。赞一所光司 2。音乐无甚出彩 3。色泽典型怀旧 4。很“日本”但对于家庭的处理以及两位女性的塑造不得我心 5。超过三次大段独白讲故事方法最冗余败笔 6。舞蹈章节何妨更彰显华丽一些~ 7。挖卡卡，木脸美女因此喜结周方正行
Lies and lies2017-01-28 13:50:12
到JADA失误为止还算自成体系，后面就有点不可信了。很多戏的处理还是有些简单，过于想找到一个确定性的姿态。
鸡头井。2015-12-24 05:42:07
舞蹈成为中年男沉闷生活的救赎，或意淫？电影不够动人的地方大约还是在于强行塞对于“成功”和“意义”的执念，及在看似温润日常的叙事中突出“漫画性”时刻而导致的风格撕裂。役所广司人物性格饱满的同时，与之配戏的角色统统堕入程式化的窠臼。舞老师身型是专业美，但我还是更喜欢玉子老师妈妈的感觉
影志2018-06-23 22:25:41
Shall we dance? 经典的还是好看呀，且不少萌点笑点。
一只野鸡2019-03-01 21:59:21
看完想立刻购买刘真老师的 3D 舞蹈 DVD 学跳舞！役所广司年轻的时候还蛮帅的…
踢迩达2018-06-21 07:34:10
不把这种逃离生活的欲望简单化成突如其来的爱情是日本电影的高明之处。
赱馬觀♣2013-04-05 20:21:11
说道谈情跳舞的美日版之分，首先会想到李察基尔，其实96年日版仍然存在着美版和日版。米亚麦克斯当年发行此片时，砍掉了十多分钟，片头部分改以画外音介绍，“在日本跳交际舞始终存疑。已婚夫妇，很少手挽手或大声说我爱你，直觉意会决定一切。两口子抱在一起在别人面前跳舞将特别尴尬。而去和别人一起跳呢，又会引起误解，更是丢人。即便如此，日本人仍然秘密渴望去了解舞蹈所能带来的乐趣。”……而足本日版当然不会向本国观众去解释日本文化，对应的部分主要回顾了欧洲交谊舞的历史背景与演变。https://www.douban.com/people/hitchitsch/status/2466212409/
緩慢2005-07-10 05:54:06
中年人的童話，漫畫式的安慰。又喊。
kylegun2012-08-07 23:48:46
以工薪阶层的目光去理解舞蹈的纯粹与美妙，另外能把政治如此不正确的感情拍得如此积极浪漫也不容易啊，SHALL WE DANCE？
䒳2018-06-20 13:05:53
东方人东方情感跳变扭的交谊舞。看完在厕所听到隔壁在哼里面的曲子。每一个角色都爆炸可爱。
小锡兵2010-09-15 20:28:13
一直觉得役所广司很猥琐= =，这角色还真符合。。。跳舞是有魔力的~~好喜欢田村老师~
cream.cx2008-09-10 15:31:16
那啥，还行，光头比较个性，老师很有气质，大叔依旧窝囊。
刘浪2018-06-20 14:06:37
男人一天天透过地铁窗户，观望亮着灯的舞蹈教室的窗口，窗口里的灯成了他稳固而暗沉人生里唯一的光。当窗口的字幅由所有人可看变成为他而看，叙事巧妙地完整了。周防正行也不忘去关照后景的女性，侦探所一段道出哪怕丈夫出轨也难以脱离家庭的现实困境。深夜时候，妻子比照着书练习舞步，是无比动人的。
基瑞尔2018-06-22 01:35:18
还是没法认同片中对正平和舞之间的关系刻画，虽说这算是一场中年男人的自救，但也是一次游走在边界的精神出轨。更喜欢配角们--慈眉善目的玉子老师、面目狰狞超敢演的竹中直人叔，更或是出镜不多的妻子，每一个人对于舞蹈的故事都想看更多的延伸...圆满的一天以数次放声大笑收尾，真好。
超cute侠2012-10-06 17:20:34
周防正行拍片不多，却也难得部部精品，影片借舞蹈这种轻松的艺术形式探讨了中年人的情感危机问题，欢笑中又不失沉稳。女主角的扮演者草刈民代虽不是传统意义上的大美女，但自身孤傲的气质正好符合人物拒人于千里之外的特质。而竹中直人饰演的男配角则刚好调节了影片的气氛，不少小动作很传神。
艾晨2018-06-20 12:54:53
危机中年再出发，心起怦然只为她。按部就班多聊赖，请君共舞一声啊。
鬼腳七2013-04-24 22:00:29
在题材和情感传递以及表达社会压力下的中年男性表达欲的压抑与释放上还是有所深究的，但是还是差了那么一招，片子不可避免地娱乐化了（这也是为什么会被好莱坞看上）。PS,竹中直人演的太辛苦了……
阿姆斯特丹的雨2021-11-19 21:42:36
两点一线每天电车上班的中年科长。家庭这条线蛮敷衍的，是失败的，明明两个人都没有错，也不是任性的性格，却搞得双方都好矫情，像是做了亏心事一样，隐瞒着。舞蹈好看，华尔兹和伦巴真的是两种完全不同风格，但都十分浪漫的舞蹈啊！伦巴好绝，热情，野蛮，疯狂。草刈民代太美了。岸川老师的妈妈是香川京子（照片出境），大杉涟只有一个镜头哈哈哈，本木雅弘有一段出境。
曾于里2015-05-09 16:46:32
有些桥段潸然泪下。庸碌艰难的生活中，跳舞的间隙是难得的自由和解放，这是上天给所有忠实于生活的小人物的馈赠。
vivien2012-09-02 10:57:45
还以为跳跳舞就婚外情了木有。女主角挺像舞蹈演员的。中年经济适用男工作了无生趣迷上交谊舞。别说内行从外行来看那些业余的跳的真滑稽不自然。舞伴的前提就是要彼此信任可以依托。跳舞会上瘾的。音乐挺不错。
奥兰少2022-05-06 10:03:33
三星半。中年人要超拔于庸碌乏味之外，不是出轨就是沉迷某种嗜好。交谊舞有耳鬓厮磨肢体相接的撩拨，却又可以用艺术的纯粹划定雷池边界，暧昧得恰到好处。中译名“谈谈情，跳跳舞”于这一层的心领神会，自有原名“Shall we dance”所不及处。一众出彩配角和不造作不过火的喜剧性让人舒服，是看过心情会很好的那类片，不过亦不可深究。心灵鸡汤感和最后一分钟营救都太豆瓣top250了，味儿极冲，无怪后面会有美版改编。另一个不好的点是家庭线，讲家庭琐碎亲情羁绊本是日影的长处，周防这里却处理得别扭又粗糙。役所广司跟妻女零交流与其说性格木讷沉闷，倒更像产生了严重的家庭矛盾，但这两种可能都欠足够铺垫也没有合理收尾，只以妻女温驯到不可思议的理解体谅做结。倒不如男主从头就设定为一个寂寞的中年单身汉，结尾开放，少一点意淫感。
张老实2015-12-18 00:02:43
这种类型的片子，平淡又惊险，隐忍又温情，难写难拍，因为掌握这个沸腾前的温度很难，但要学着写这个类型
Sodayui2010-12-11 16:43:25
役所广司的确是猥琐大叔的典型代表~竹中直人绝对是亮点。
云儿172011-05-31 14:47:28
这里的竹中直人老是让我脑海里窜出陈胖子啊陈胖子啊。。。。。
波尼奈奈2019-04-02 15:00:36
日式轻喜剧，笑点满满，看得我非常开心。片子的主题是一个男人如何在日本这么大的生存压力下，找到属于自己的心灵慰藉。舞蹈之于男主角，就像我之于电影，都是一开始接触然后慢慢成为了生活不可分割的一部分。
野人泰2010-07-30 03:30:04
日本後世代導演，還是最愛周防正行。雅俗共賞，同時又再次展示他洞悉日本社會的威力。節奏感和重復性調度的教程。
Fleurs.哼哼2019-02-12 15:39:31
中年男女之间的碰撞，要说没有点令人想入非非的火花和缠绵，只说说烂的情怀和梦想？
你们信吗？
![1996日本8.3分爱情喜剧《谈谈情跳跳舞》BD1080p.中文字幕[日语]](https://img.domp4.cc/vod/a/56764e4448a64.jpg)
![15年[][希伯来语]](https://www.iphdy.com/d/file/titlepic/aiqing/wvr3fcrdji0.jpg)
![Adam and Eve[][英语]](https://www.iphdy.com/d/file/titlepic/aiqing/2gpnuk0rmkw.webp)
![一页台北[][汉语普通话,闽南语]](https://www.iphdy.com/d/file/titlepic/aiqing/p542945429.jpg)
桃桃林林2010-05-18 21:42:44
周防正行拍片极少，却难得部部精彩。在日本这种高压力国家，此类心灵放松的影片该是很受喜欢的，同时还暗含中年危机，婚外情等等。役所广司 这个木讷的男人很精彩，竹中直人主要负责搞笑，也很成功。草刈民代真是冷美人啊，中间略有些闷，这也是大部分日片的一贯问题，但是，这个还是很值得一看的。
判官2018-05-31 23:48:15
这片看点全在竹中直人身上，全程像一条蛇，在油锅里蛇状翻滚，舞池中蛇皮走位，动作堪比蛇形刁手，表情像在吃长沙口味蛇。男主老婆这么能忍可能完全因为役所广司长的帅吧，性转一下这个故事我给十星，没错就是这么女权。
刘康康2014-05-08 02:51:37
真是始于猥琐止于高尚。我特别喜欢周防正行的叙事节奏，稳重又抓人，特别擅于把一个事物的独特魅力一点一滴慢慢透露给你，不急不躁。唯一不满的是结尾部分生造出来的悬念和最后一分钟营救，这部电影真没必要玩好莱坞那套，反而破坏了自身的气质。不过因为我太喜欢前半部分了，所以忽略这个瑕疵。
哪吒男2019-04-19 22:43:24
建议翻拍华语版，演员我都找好了，小S、刘真、郭惠妮、舞棍阿伯！
阿暖2015-01-02 01:36:36
这部电影展现出非常高贵的价值观，虽然舞老师前程似锦，但不代表其他人是不能快乐的。
内陆飞鱼2019-05-20 08:56:17
中年危机与乏味家庭，事业止步和出轨幻想，不要办公室的冷漠人际关系，让僵硬的身体扭动起来，热情的汗水流下来，回到最原始的快乐之中，才能找到新鲜的人生。胶片质感有怀旧色调，小笑点编织巧妙自然，几处忍俊不禁。竹中直人真是一朵高品质的奇葩，出演骚浪贱的男人，带点猥琐的善意，喜感天生，逗乐从来不是问题。草刈民代、松雪泰子，最喜欢的、会跳舞的日本女演员，从声音到肢体，从眼神到步态，真的很美。
xīn2013-04-24 15:27:36
压制欲望而又包含欲望的程式（经院理性）、源于欲望的形式化/特定表达（身体直觉），对于艺术的两极理解实际是相互渗透的，影片描绘了其合流的过程。经院回到人间，使人间变得丰富、也使经院重获活力。影片平淡而富于激情，但和真正的大师之作相比缺乏奇迹时刻，含糊中略欠穿透。
mecca2008-02-24 04:24:37
1。赞一所光司 2。音乐无甚出彩 3。色泽典型怀旧 4。很“日本”但对于家庭的处理以及两位女性的塑造不得我心 5。超过三次大段独白讲故事方法最冗余败笔 6。舞蹈章节何妨更彰显华丽一些~ 7。挖卡卡，木脸美女因此喜结周方正行
Lies and lies2017-01-28 13:50:12
到JADA失误为止还算自成体系，后面就有点不可信了。很多戏的处理还是有些简单，过于想找到一个确定性的姿态。
鸡头井。2015-12-24 05:42:07
舞蹈成为中年男沉闷生活的救赎，或意淫？电影不够动人的地方大约还是在于强行塞对于“成功”和“意义”的执念，及在看似温润日常的叙事中突出“漫画性”时刻而导致的风格撕裂。役所广司人物性格饱满的同时，与之配戏的角色统统堕入程式化的窠臼。舞老师身型是专业美，但我还是更喜欢玉子老师妈妈的感觉
影志2018-06-23 22:25:41
Shall we dance? 经典的还是好看呀，且不少萌点笑点。
一只野鸡2019-03-01 21:59:21
看完想立刻购买刘真老师的 3D 舞蹈 DVD 学跳舞！役所广司年轻的时候还蛮帅的…
踢迩达2018-06-21 07:34:10
不把这种逃离生活的欲望简单化成突如其来的爱情是日本电影的高明之处。
赱馬觀♣2013-04-05 20:21:11
说道谈情跳舞的美日版之分，首先会想到李察基尔，其实96年日版仍然存在着美版和日版。米亚麦克斯当年发行此片时，砍掉了十多分钟，片头部分改以画外音介绍，“在日本跳交际舞始终存疑。已婚夫妇，很少手挽手或大声说我爱你，直觉意会决定一切。两口子抱在一起在别人面前跳舞将特别尴尬。而去和别人一起跳呢，又会引起误解，更是丢人。即便如此，日本人仍然秘密渴望去了解舞蹈所能带来的乐趣。”……而足本日版当然不会向本国观众去解释日本文化，对应的部分主要回顾了欧洲交谊舞的历史背景与演变。https://www.douban.com/people/hitchitsch/status/2466212409/
緩慢2005-07-10 05:54:06
中年人的童話，漫畫式的安慰。又喊。
kylegun2012-08-07 23:48:46
以工薪阶层的目光去理解舞蹈的纯粹与美妙，另外能把政治如此不正确的感情拍得如此积极浪漫也不容易啊，SHALL WE DANCE？
䒳2018-06-20 13:05:53
东方人东方情感跳变扭的交谊舞。看完在厕所听到隔壁在哼里面的曲子。每一个角色都爆炸可爱。
小锡兵2010-09-15 20:28:13
一直觉得役所广司很猥琐= =，这角色还真符合。。。跳舞是有魔力的~~好喜欢田村老师~
cream.cx2008-09-10 15:31:16
那啥，还行，光头比较个性，老师很有气质，大叔依旧窝囊。
刘浪2018-06-20 14:06:37
男人一天天透过地铁窗户，观望亮着灯的舞蹈教室的窗口，窗口里的灯成了他稳固而暗沉人生里唯一的光。当窗口的字幅由所有人可看变成为他而看，叙事巧妙地完整了。周防正行也不忘去关照后景的女性，侦探所一段道出哪怕丈夫出轨也难以脱离家庭的现实困境。深夜时候，妻子比照着书练习舞步，是无比动人的。
基瑞尔2018-06-22 01:35:18
还是没法认同片中对正平和舞之间的关系刻画，虽说这算是一场中年男人的自救，但也是一次游走在边界的精神出轨。更喜欢配角们--慈眉善目的玉子老师、面目狰狞超敢演的竹中直人叔，更或是出镜不多的妻子，每一个人对于舞蹈的故事都想看更多的延伸...圆满的一天以数次放声大笑收尾，真好。
超cute侠2012-10-06 17:20:34
周防正行拍片不多，却也难得部部精品，影片借舞蹈这种轻松的艺术形式探讨了中年人的情感危机问题，欢笑中又不失沉稳。女主角的扮演者草刈民代虽不是传统意义上的大美女，但自身孤傲的气质正好符合人物拒人于千里之外的特质。而竹中直人饰演的男配角则刚好调节了影片的气氛，不少小动作很传神。
艾晨2018-06-20 12:54:53
危机中年再出发，心起怦然只为她。按部就班多聊赖，请君共舞一声啊。
鬼腳七2013-04-24 22:00:29
在题材和情感传递以及表达社会压力下的中年男性表达欲的压抑与释放上还是有所深究的，但是还是差了那么一招，片子不可避免地娱乐化了（这也是为什么会被好莱坞看上）。PS,竹中直人演的太辛苦了……
阿姆斯特丹的雨2021-11-19 21:42:36
两点一线每天电车上班的中年科长。家庭这条线蛮敷衍的，是失败的，明明两个人都没有错，也不是任性的性格，却搞得双方都好矫情，像是做了亏心事一样，隐瞒着。舞蹈好看，华尔兹和伦巴真的是两种完全不同风格，但都十分浪漫的舞蹈啊！伦巴好绝，热情，野蛮，疯狂。草刈民代太美了。岸川老师的妈妈是香川京子（照片出境），大杉涟只有一个镜头哈哈哈，本木雅弘有一段出境。
曾于里2015-05-09 16:46:32
有些桥段潸然泪下。庸碌艰难的生活中，跳舞的间隙是难得的自由和解放，这是上天给所有忠实于生活的小人物的馈赠。
vivien2012-09-02 10:57:45
还以为跳跳舞就婚外情了木有。女主角挺像舞蹈演员的。中年经济适用男工作了无生趣迷上交谊舞。别说内行从外行来看那些业余的跳的真滑稽不自然。舞伴的前提就是要彼此信任可以依托。跳舞会上瘾的。音乐挺不错。
奥兰少2022-05-06 10:03:33
三星半。中年人要超拔于庸碌乏味之外，不是出轨就是沉迷某种嗜好。交谊舞有耳鬓厮磨肢体相接的撩拨，却又可以用艺术的纯粹划定雷池边界，暧昧得恰到好处。中译名“谈谈情，跳跳舞”于这一层的心领神会，自有原名“Shall we dance”所不及处。一众出彩配角和不造作不过火的喜剧性让人舒服，是看过心情会很好的那类片，不过亦不可深究。心灵鸡汤感和最后一分钟营救都太豆瓣top250了，味儿极冲，无怪后面会有美版改编。另一个不好的点是家庭线，讲家庭琐碎亲情羁绊本是日影的长处，周防这里却处理得别扭又粗糙。役所广司跟妻女零交流与其说性格木讷沉闷，倒更像产生了严重的家庭矛盾，但这两种可能都欠足够铺垫也没有合理收尾，只以妻女温驯到不可思议的理解体谅做结。倒不如男主从头就设定为一个寂寞的中年单身汉，结尾开放，少一点意淫感。
张老实2015-12-18 00:02:43
这种类型的片子，平淡又惊险，隐忍又温情，难写难拍，因为掌握这个沸腾前的温度很难，但要学着写这个类型
Sodayui2010-12-11 16:43:25
役所广司的确是猥琐大叔的典型代表~竹中直人绝对是亮点。
云儿172011-05-31 14:47:28
这里的竹中直人老是让我脑海里窜出陈胖子啊陈胖子啊。。。。。
波尼奈奈2019-04-02 15:00:36
日式轻喜剧，笑点满满，看得我非常开心。片子的主题是一个男人如何在日本这么大的生存压力下，找到属于自己的心灵慰藉。舞蹈之于男主角，就像我之于电影，都是一开始接触然后慢慢成为了生活不可分割的一部分。
野人泰2010-07-30 03:30:04
日本後世代導演，還是最愛周防正行。雅俗共賞，同時又再次展示他洞悉日本社會的威力。節奏感和重復性調度的教程。
Fleurs.哼哼2019-02-12 15:39:31
中年男女之间的碰撞，要说没有点令人想入非非的火花和缠绵，只说说烂的情怀和梦想？ 你们信吗？