安达卢西亚与巴斯克两个欧洲民族,自古看彼此不顺眼。当安族男人遇上巴族女人,更加注定水遇上油!刚被悔婚的阿玛雅,在酒吧与好姊妹散心,遇上以取笑巴族为乐的烂GAG王拉法。火花一擦,拉法大胆下定决心,勇闯安族禁地—巴族的山卡啦乡下,誓要将女神追到手!可惜只得襄王有心,拉法失意地准备返归。此时,与阿玛雅多年不相往来的行船老爸,突然回来说要喝杯女婿茶!阿玛雅不忍心,于是将错就错,要拉法冒充前未婚夫数天,来一场假结婚的大龙凤。既要扮巴族的激进社会份子、又要扮会一口流利巴语,更要讨得未来外父和女神欢心,拉法到底如何是好?! 西班牙史上最卖座本土电影,勇夺西班牙奥斯卡最佳男女配角、最佳新进演员,甜蜜笑尽西班牙南北文化差异。
接续了西班牙情事1的故事剧情,主演还是原班人马。可以说这部电影非常有政治远见了,没想到加泰罗尼亚独立越闹越凶,看完后更爱安达卢西亚了。
2星半,勉强可看,剧情单薄,强行大团圆,隐性西班牙统战片吧,但猜想在哪方也讨不了好去。巴斯克,加泰罗尼亚,西班牙,以及许多各地区只有家里那位西班牙史爱好者才能说得上来的城市名字,都非常stereotype,不知道现实生活中是否真有巴斯克人坚决不踏足马德里。
掌握了西班牙国骂的正确用法? 试图用戏弄的方式去approach西班牙的地域问题, 新一代一直活在由地域认同和历史的重担混杂形成的阴云之下。 介于理想和幻想之间, 可怜又无辜的影像。
比第一部笑点更显刻意,只是从挤兑闹独立的巴斯克独立变成了挤兑闹独立的加泰。不过片里的加泰罗尼亚共和国去年居然成为了现实,哪怕只存在了短短的一天,就凭这一点也可以看出来:艺术真的是源于生活的啊。再次强调,本片真实反映了西班牙人民的智商。
本来以为只是一个在西班牙很火的普通的爱情喜剧,没想到有这么多地域政治梗?巴斯克果然民风彪悍,不过科尔多写的鳕鱼鳟鱼情诗真是又蠢又憨又浪漫啊?不过到底还是反独主旋律,看看那些势力的加泰人还有被抢的加泰婚礼,把西班牙人全部藏起来?片尾国旗色字幕也暴露了??
男主没有勇气和女主结婚让女主很失望 女主只能和其他人结婚 女主的爸爸不甘心 来找男主让男主重新找回勇气 不然女儿就跟其他人结婚 女主的爸爸对种族特别看重 一心想着心中的领土独立 男主去了婚礼现场 希望女主嫁给自己 瞬间婚礼乱了 女主其实也仍然爱着男主 最后终于成婚 原本新郎的奶奶也看好男主和女主在一起 不再有种族偏见 女主的爸爸也抛开种族看法 后来还和男主的妈妈在一起 女主在车上产子时 女主的爸爸把土地分界线的旗子拔掉放在了自己车子那边 誓要外甥做自己领土出生的人
虽然展现了一些民族独立与语言的现象,但是刚开始情节叙述混乱,后期把各种矛盾强行扭转成大团圆结局,弱化了冲突与矛盾而急转成人人都开心…觉得是不能接受的…好在笑点还是在的… 以及虽然导演想要嘲笑刻板印象,但是个别部分不能否认也是在加深它
有点stereotype,然巴塞街上大家的确都如电影所说那样穿衣服啊哈哈哈。本以为vasco,andaluz和catalán凑一起会有更多drama,但反而还好?各种开民族主义和独立的玩笑,没第一部有趣,就觉得Judit的演员特美。
虽然个人觉得没有第一部搞笑,但各种政治梗、独立梗真是飞起啊,什么时候我们两岸几地也能拍这种片子才不枉真的文化自信啊啊啊!
2.5 远不如第一部,即使多了加利西亚梗,即使加泰罗尼亚假独立的设置也有点好笑,但是整体故事逻辑坍塌的硬伤无法回避。人物之间的火花完全没出来,三对儿的笑点也残存无几,阿马亚和未婚夫结婚的原因更是无从找寻。原来一部为了续集而续集的续集,哪里都有。看在依旧能看看满眼??风光,勉强三星。
“要是我踏上马德里的土地就不打麻药自废双腿”“-加泰罗尼亚语根本不是语言,方言罢了-@$、?¥*%:”“在你眼里毕加索就是皮卡丘吧”“要独立也是我们巴斯克先独立”“我们可不像安达卢西亚人那样每天算自己该交多少税——虽然我知道肯定是百分之三到百分之二点五之间”。比起第一部人物多了场面大了但是导演似乎失去控制了。第一部很好地调节了刻板印象与个体性格的关系,人物都蛮可爱;第二部只觉得把加泰罗尼亚人黑了个底朝天。
与1一样,很多笑点需要对当地文化有深刻了解才能理解,靠翻译也没办法。剧情是十足老掉牙,只是能把分离主义这么公开的拿出来调侃和黑,也足见他们的包容。
复制下载地址成功!
复制地址失败!!!,请您长按链接地址,手动复制